Sık Karıştırılan İngilizce Kelimeler
57+ "X vs Y" karşılaştırma sayfası — Türk öğrencilerin en sık hata yaptığı kelime çiftleri.
Kısa cevap:Say vs Tell, Make vs Do, Much vs Many — Türk öğrencilerin İngilizcede en sık karıştırdığı 57 kelime çiftini detaylıca inceledik. Her sayfada: kısa cevap, ne zaman A kullanılır, ne zaman B kullanılır, örnek cümleler ve sıkça yapılan hatalar.
say vs tell
söylemek (genel) / birine söylemek / anlatmak
make vs do
yapmak / üretmek / yapmak / etmek
much vs many
çok (sayılamayan) / çok (sayılabilen)
in vs on / at
içinde / -de (geniş) / üzerinde, da (nokta)
few vs little
az (sayılabilen) / az (sayılamayan)
since vs for
beri (başlangıç) / boyunca (süre)
a vs an
bir (sessiz öncesi) / bir (sesli öncesi)
who vs whom
kim (özne) / kimi (nesne)
this vs that
bu (yakın) / şu (uzak)
will vs going to
olacak (karar/tahmin) / olacak (plan)
used to vs would
eskiden yapardı/değil / eskiden yapardı (alışkanlık)
must vs have to
zorundayım (kişisel) / zorundayım (dış)
fewer vs less
daha az (sayılabilen) / daha az (sayılamayan)
between vs among
arasında (2) / arasında (3+)
beside vs besides
yanında (konum) / ayrıca, yanı sıra
affect vs effect
etkilemek (fiil) / etki (isim)
lay vs lie
yatırmak (nesneli) / yatmak (nesnesiz)
whose vs who's
kimin (iyelik) / kim (who is/has)
your vs you're
senin (iyelik) / sen ...sın
its vs it's
onun (iyelik) / o ...dır
there vs their / they're
orada / onların / onlar ...lar
then vs than
sonra (zaman) / den (karşılaştırma)
whose vs of which
kimin (canlı) / hangisinin (nesne)
because vs because of
çünkü + cümle / yüzünden + isim
although vs despite
rağmen + cümle / rağmen + isim/V-ing
enough vs too
yeterince (pozitif) / çok / aşırı (negatif)
each vs every
her biri (tek tek) / her (topluca)
so vs such
çok + sıfat/zarf / öyle + isim
when vs while
olduğunda (anlık) / ... iken (süreç)
rise vs raise
yükselmek (nesnesiz) / yükseltmek (nesneli)
hear vs listen
duymak (pasif) / dinlemek (aktif)
see vs watch / look
görmek (pasif) / izlemek / bakmak
borrow vs lend
ödünç almak / ödünç vermek
teach vs learn
öğretmek / öğrenmek
bring vs take
getirmek (buraya) / götürmek (oraya)
come vs go
gelmek / gitmek
take / bring vs fetch
götürmek / getirmek / git getir
good vs well
iyi (sıfat) / iyi (zarf)
fast vs quickly
hızlı / hızlıca / hızlıca
remember vs remind
hatırlamak / hatırlatmak
wait vs await
beklemek (günlük) / beklemek (formal)
every day vs everyday
her gün / günlük / sıradan
maybe vs may be
belki (zarf) / ... olabilir (modal)
allowed vs aloud
izin verilen / sesli (yüksek sesle)
principle vs principal
ilke / müdür / ana
compliment vs complement
iltifat / tamamlayan
further vs farther
daha ileri (mecazi) / daha uzak (fiziksel)
historic vs historical
tarihi öneme sahip / tarihle ilgili
sensible vs sensitive
mantıklı / hassas
economic vs economical
ekonomi ile ilgili / tasarruflu
classic vs classical
klasik (tipik en iyi) / klasik dönem
famous vs popular
ünlü (tanınan) / popüler (sevilen)
sometime vs sometimes
bir zaman / bazen (sıklık)
awhile vs a while
bir süre (zarf) / bir süre (isim)
lay (V1) vs laid (V2/V3)
yatırmak (şimdi) / yatırdı (geçmiş)
used to vs be used to
eskiden yapardı / alışkın
borrow vs loan
ödünç almak / kredi / borç verme