Phrasal Verbs Sözlüğü (506+)
Native İngilizcenin can damarı — her phrasal verb'ün Türkçesi, anlamı ve kullanım örneği.
Kısa cevap:506+ İngilizce phrasal verb (kalıp fiil) tam liste olarak. Her phrasal verb'ün Türkçe karşılığı, anlamı ve örnek cümlesi var. Alfabetik düzenlenmiş. Aradığınız kalıp fiili hızlıca bulabilirsiniz.
A
B
back awaygeri çekilmekback downgeri adım atmakback offçekilmekback outcaymakback updesteklemekbear in mindakılda tutmakbeat updövmekblow awayşaşırtmakblow offönemsememekblow outsöndürmekblow uppatlamak / öfkelenmekbreak awaykopmak / kaçmakbreak downbozulmak / ağlamakbreak iniçeri zorla girmekbreak intokırıp girmekbreak offson vermekbreak outpatlak vermekbreak throughaşmak / ilerleme kaydetmekbreak upayrılmak (çift)bring aboutsebep olmakbring alongyanında getirmekbring backgeri getirmekbring downdüşürmekbring forwardöne almak (tarih)bring iniçeri getirmek / kazanç sağlamakbring offbaşarmakbring ongetirmek (kötü bir şey)bring outpiyasaya sürmekbring roundkendine getirmekbring upgündeme getirmek / büyütmekbrush offönemsememekbrush up ongözden geçirmekbuild upbiriktirmekburn downyanıp kül olmakburn outtükenmekbutt insöze karışmakbuy outhisselerini almak
C
call backgeri aramakcall forgerektirmekcall inaramakcall offiptal etmekcall onziyaret etmekcall outseslenmekcall uparamak (telefon)calm downsakinleşmekcare forbakmak / sevmekcarry ondevam etmekcarry outyerine getirmekcatch onanlamak / popüler olmakcatch upyetişmekchat upsohbet ederek tanışmaya çalışmakcheck ingiriş yapmak (otel)check outçıkış yapmak / kontrol etmekcheck up onkontrol etmekcheer upneşelendirmekchip inkatkıda bulunmakclean outtemizlemek (tamamen)clean uptemizlemekclear outboşaltmakclear upaçıklamak / temizlemekclose downkapatmak (kalıcı)come aboutolmakcome acrossrastlamakcome alonggelmek / ilerlemekcome backgeri dönmekcome byuğramak / elde etmekcome downaşağı inmekcome down withhastalanmakcome fromdan olmakcome iniçeri girmekcome offsökülmek / başarılı olmakcome onhadi / başlamakcome outçıkmak / yayınlanmakcome overuğramakcome roundaklı başına gelmekcome throughatlatmakcome upgündeme gelmekcome up withakla getirmekcount ongüvenmekcross outüstünü çizmekcut backazaltmakcut downazaltmak / kesmekcut insöze karışmakcut offkesmekcut outkesip çıkarmak / durdurmakcut updoğramak
D
E
F
fall apartdağılmakfall behindgeri kalmakfall downdüşmekfall foraşık olmak / kanmakfall offdüşmek (üstünden)fall outkavga etmekfall overdevrilmekfall throughgerçekleşmemekfeel up tokendinde hissetmekfigure outanlamak / çözmekfill indoldurmak (form)fill outdoldurmak (form)fill updoldurmak (tamamen)find outöğrenmekfit inuyum sağlamakfocus onodaklanmakfollow uptakip etmekfool aroundsaçmalamak
G
get acrossanlatmakget aheadilerlemekget alonggeçinmekget aroundetrafında dolanmak / yaymakget atkastetmekget awaykaçmak / kaçıp gitmekget away withyapıp paçayı sıyırmakget backgeri dönmekget back atöç almakget back togeri dönmek (konuya)get behindgeride kalmakget bygeçinmekget downaşağı inmekget down tobaşlamak (ciddiye)get iniçeri girmekget intoiçine girmekget offinmek (araç)get onbinmek / geçinmekget on withgeçinmek / devam etmekget outçıkmakget out ofkaçınmakget overüstesinden gelmekget round tofırsat bulmakget throughatlatmak / ulaşmakget togetherbir araya gelmekget upkalkmakgive awaybedavaya vermekgive backgeri vermekgive inteslim olmakgive offyaymak (koku)give outdağıtmak / tükenmekgive uppes etmekgo afterpeşinden gitmekgo aheaddevam etmekgo along withkatılmakgo arounddolaşmakgo awaygitmekgo backgeri dönmekgo bygeçmekgo downinmekgo fortercih etmekgo iniçeri girmekgo in forkatılmak / hoşlanmakgo intoiçine girmekgo offpatlamak / çalmak (alarm)go ondevam etmekgo outdışarı çıkmakgo overgözden geçirmekgo throughgeçirmekgo underbatmak (şirket)go upyükselmekgo withuymakgo withoutonsuz yapmakgrow upbüyümek
H
hand backgeri vermekhand inteslim etmekhand outdağıtmakhand overteslim etmekhang aroundtakılmakhang ontutunmak / beklehang outtakılmakhang uptelefonu kapatmakhave onüzerinde olmakhead backgeri dönmekhead fore doğru gitmekhear fromhaber almakhear ofduymakhear outsonuna kadar dinlemekhelp outyardım etmekhit ontavlamaya çalışmakhold backtutmak (engel)hold ontutunmak / beklehold outdayanmakhold upgeciktirmek / soymakhook upbağlamak / takılmakhurry upacele etmek
I
J
K
keep atsürdürmekkeep awayuzak durmakkeep backgeride tutmakkeep downsessiz tutmakkeep offuzak durmakkeep ondevam etmekkeep outiçeri sokmamakkeep tosadık kalmakkeep upaynı hızda gitmekkeep up withtakip etmekkick indevreye girmekkick outkovmakknock downyıkmakknock offişten çıkmakknock outnakavt etmekknock overdevirmekknow aboutbilmekknow ofhaberi olmak
L
lay downyatırmak / koymaklay offişten çıkarmaklay outsermek / planlamaklead toyol açmaklet downhayal kırıklığına uğratmaklet iniçeri almaklet offsalıvermeklet onsezdirmeklet outbırakmaklet uphafiflemeklie downuzanmaklift upkaldırmaklight upaydınlatmaklisten out fordinlemeye çalışmaklive bygöre yaşamaklive ongeçinmeklive up tostandartlara uymaklog ingiriş yapmaklog outçıkış yapmaklook afterbakmaklook aroundetrafa bakmaklook atbakmaklook backgeriye bakmaklook down onküçük görmeklook foraramaklook forward toiple çekmeklook intoaraştırmaklook likebenzemeklook onizlemeklook outdikkat etlook out forkollamaklook overgözden geçirmeklook roundetrafa bakmaklook throughgözden geçirmeklook upsözlükten bakmaklook up tosaygı duymak
M
N
O
P
pack uptoplamak (eşya)pass awayvefat etmekpass bygeçmekpass downaktarmak (nesilden)pass onaktarmakpass outbayılmakpass upkaçırmakpay backgeri ödemekpay forpara vermekpay offödemek (borcu)pay upborcunu ödemekpencil ingeçici planphase outaşamalı kaldırmakpick onkıskırtmakpick outseçmekpick upalmak / iyileşmekpiece togetherparça parça birleştirmekpile upbirikmekpin downkesin olarak belirlemekpitch inyardım etmekplan outplanlamakplay aroundşaka yapmakplay downönemsizleştirmekplay upöne çıkarmak / aksamakplug inprize takmakpoint outişaret etmekpop inuğramakpop upaniden ortaya çıkmakprint outyazdırmak (yazıcıdan)pull downaşağı çekmekpull offbaşarmakpull outçekmek (dışarı)pull overkenara çekmekpull throughatlatmak (hastalık)pull togethertoparlanmakpull uparacı durdurmakpush backgeri itmek / ertelemekput acrossanlatmakput asidebir kenara koymakput awayyerine koymakput backgeri koymakput downyere koymak / aşağılamakput forwardöne sürmekput intakmak / koymakput offertelemekput ongiymekput outsöndürmekput throughbağlamak (telefon)put togetherbir araya getirmekput upkurmak (çadır)put up withtahammül etmek
R
read outsesli okumakread up onokuyup öğrenmekride outatlatmakring backgeri aramakring uptelefonla aramakrip offkazıklamakrise upayaklanmakroll outpiyasaya sürmekround offtamamlamakround uptoplamakrule outelemekrun acrosstesadüfen karşılaşmakrun afterkovalamakrun awaykaçmakrun downsıkıntılı / yorgunrun intotesadüfen karşılaşmakrun offkaçmakrun outtükenmekrun out oftükenmekrun overçiğnemek (araba)run throughgözden geçirmekrun upbiriktirmek (borç)
S
save upbiriktirmek (para)see offuğurlamaksee throughiçyüzünü görmeksee tohalletmeksell offsatıp elden çıkarmaksell outtükenmeksend backgeri göndermeksend forgetirmek için göndermeksend ingöndermeksend offgöndermeksend outgöndermek (çoğaltarak)set asidebir kenara koymakset backgeciktirmekset downaşağı koymakset inbaşlamak (kalıcı)set offyola çıkmak / başlatmakset outyola çıkmakset upkurmaksettle downyerleşmeksettle forrazı olmaksettle inyerleşmek (yeni yere)shake offkurtulmakshop aroundfiyat araştırmakshow offgösteriş yapmakshow upgelmek (etkinliğe)shut downkapatmak (sistem)shut upsussign ingiriş yapmaksign outçıkış yapmaksign upkaydolmaksit aroundboş oturmaksit backarkana yaslansit downotursit updik oturslow downyavaşlasort outhalletmekspeak outaçıkça konuşspeak upyüksek sesle konuşspeed uphızlanmakspell outtek tek heceleyerek söylemeksplit upayrılmakspread outyaymak / dağılmakstand bydestek olmakstand downgeri çekilmekstand fortemsil etmekstand inyerine geçmekstand outöne çıkmakstand upayağa kalkmakstand up forsavunmakstand up tokarşı koymakstart offbaşlamakstart outbaşlamak (kariyere)start overbaştan başlamakstart upkurmak (iş)stay awayuzak durmakstay inevde kalmakstay outdışarıda kalmakstay overgece kalmakstay upgeç saate kadar kalmakstep asidekenara çekilmekstep backgeri adımstep downistifa etmekstep inaraya girmekstep outdışarı çıkmakstep upöne çıkmak / hızlandırmakstick aroundtakılmakstick outöne çıkmakstick tosadık kalstick togetherbirlikte kalmakstick up forsavunmakstick withsadık kalmakstir upkışkırtmakstop byuğramakstop offkısa süreli durmakstop overmola vermeksum upözetlemekswitch offkapatmakswitch onaçmakswitch overkanal değiştirmek
T
take afterbenzemek (akraba)take apartsökmektake asidebir kenara çekmektake awaygötürmek / pakettake backgeri almaktake downsökmek / not almaktake iniçeri almak / aldatmaktake offkalkmak (uçak) / çıkarmaktake onüstlenmektake outdışarı çıkarmaktake overdevralmaktake toalışmaktake upbaşlamak (hobi)talk backkarşılık vermektalk downaşağılayarak konuşmaktalk intoikna etmektalk out ofvazgeçirmektalk overtartışmaktear apartparçalamaktear downyıkmaktear upyırtıp atmaktell apartayırt etmektell offazarlamakthink aboutdüşünmekthink backgeriye dönüp düşünmekthink overdüşünmekthink throughenine boyuna düşünmekthink upakla getirmekthrow awayatmakthrow outdışarı atmakthrow upkusmaktidy uptoparlamaktie upbağlamaktop offtamamlamaktop updoldurmak (yeniden)touch ondeğinmektouch uprötuş yapmaktrack downizini sürmektrip uptakılmak / yanıltmaktry ondenemek (kıyafet)try outdenemekturn arounddönmekturn awaygeri çevirmekturn downreddetmek / sesi kısmakturn inteslim etmek / yatmakturn intodönüşmekturn offkapatmakturn onaçmakturn outsonuçlanmakturn overçevirmekturn tobaşvurmakturn upgelmek (beklenmedik)
U
W
wake upuyanmakwarm upısınmakwash offyıkayıp çıkarmakwash upbulaşıkları yıkamakwatch outdikkat etwatch overkollamakwear downaşındırmakwear offgeçmek (etki)wear outyıpranmakweigh insöz almakweigh uptartmak (seçenekleri)wipe outsilip süpürmekwipe upsilmekwind downrahatlamakwind upsonuçlanmakwork outspor yapmak / çözmekwork upheyecanlandırmakwrap uptamamlamakwrite backcevap yazmakwrite downyazmakwrite offkayıp olarak yazmakwrite outtam yazmakwrite uptemize çekmek