Ana içeriğe atla
İS
Phrasal Verb

hold up

geciktirmek / soymak

Kısa cevap:"hold up" İngilizce bir phrasal verb'tür ve Türkçede "geciktirmek / soymak" anlamına gelir. Örnek cümle: "The traffic held us up."

  • İngilizce: hold up
  • Türkçe: geciktirmek / soymak
  • Tür: Phrasal verb (kalıp fiil)

Hızlı bilgiler

Türkçesi
geciktirmek / soymak
Tür
Phrasal verb
Yapı
Fiil + edat
Seviye
A2-B2

"hold up" ne demek?

"hold up" phrasal verb'ünün Türkçesi "geciktirmek / soymak" demektir. Phrasal verb'ler, ana fiil + edat (preposition / particle) kombinasyonudur ve genelde kelime kelime çeviriden farklı bir bütüncül anlam taşır.

Örnek cümle

"The traffic held us up."

"hold up" nasıl kullanılır?

Native konuşmacılar "hold up" gibi phrasal verb'leri günlük dilde sık kullanır. Anlamını ezberlemek için en iyi yol bağlam içinde öğrenmek ve bir hafta sonra tekrar etmektir.

  • Konuşma: Günlük diyaloglarda doğal şekilde kullanın
  • Yazma: Resmi yazımda bazıları daha günlük kalabilir; alternatif tek-kelime karşılığını öğrenin
  • Ezber: Türkçe karşılığını değil, örnek cümleyi ezberleyin

Sıkça sorulanlar

"hold up" Türkçede "geciktirmek / soymak" anlamına gelir.