"Steal someone's thunder"
Birinin gök gürültüsünü çalmak
Kısa cevap:"Steal someone's thunder" İngilizce deyimi Türkçede "Birinin gök gürültüsünü çalmak" anlamına gelir. Anlamı: Birinin başarısını gölgelemek
- •İngilizce: Steal someone's thunder
- •Türkçe karşılığı: Birinin gök gürültüsünü çalmak
- •Anlamı: Birinin başarısını gölgelemek
Hızlı bilgiler
- Türkçesi
- Birinin gök gürültüsünü çalmak
- Tür
- İdiom (deyim)
- Kullanım
- Günlük + edebî
- Seviye
- B1-C1
"Steal someone's thunder" ne anlama gelir?
Birinin başarısını gölgelemek
Örnek cümle
"Don't steal her thunder."
"Steal someone's thunder" nasıl kullanılır?
Deyimler İngilizcede günlük konuşma ve yazıda sıklıkla kullanılır. "Steal someone's thunder" deyimi de native konuşmacıların çoğunlukla birinin başarısını gölgelemek ifade etmek için kullandığı bir kalıptır. Kelime kelime çevirmek yerine bağlamla beraber öğrenin.
Deyimi konuşmalarınızda doğal olarak kullanabilmek için: 1) Türkçe karşılığını ezberleyin, 2) Verilen örnek cümleyi 5 kez söyleyin, 3) Kendi cümlenizi kurun, 4) Bir hafta sonra tekrar gözden geçirin.
Sıkça sorulanlar
Benzer deyimler
Quit while you're ahead
Kazanırken bırak
Rain on someone's parade
Sevinci bozmak
Rise and shine
Sabah uyandırma
Run out of steam
Enerjisi tükenmek
Save face
Saygınlığı korumak
See eye to eye
Aynı fikirde olmak