"In a pickle"
Turşunun içinde
Kısa cevap:"In a pickle" İngilizce deyimi Türkçede "Turşunun içinde" anlamına gelir. Anlamı: Zor durumda
- •İngilizce: In a pickle
- •Türkçe karşılığı: Turşunun içinde
- •Anlamı: Zor durumda
Hızlı bilgiler
- Türkçesi
- Turşunun içinde
- Tür
- İdiom (deyim)
- Kullanım
- Günlük + edebî
- Seviye
- B1-C1
"In a pickle" ne anlama gelir?
Zor durumda
Örnek cümle
"I'm in a real pickle."
"In a pickle" nasıl kullanılır?
Deyimler İngilizcede günlük konuşma ve yazıda sıklıkla kullanılır. "In a pickle" deyimi de native konuşmacıların çoğunlukla zor durumda ifade etmek için kullandığı bir kalıptır. Kelime kelime çevirmek yerine bağlamla beraber öğrenin.
Deyimi konuşmalarınızda doğal olarak kullanabilmek için: 1) Türkçe karşılığını ezberleyin, 2) Verilen örnek cümleyi 5 kez söyleyin, 3) Kendi cümlenizi kurun, 4) Bir hafta sonra tekrar gözden geçirin.
Sıkça sorulanlar
"In a pickle" Türkçede "Turşunun içinde" anlamına gelir. Zor durumda
Benzer deyimler
⚡
Sert ceviz
Hard nut to crack
Zor kişi
Devam et
⚡
Acele işe şeytan karışır
Haste makes waste
Hız hata getirir
Devam et
⚡
Yeşil başparmak sahibi
Have a green thumb
Bahçıvanlıkta usta
Devam et
⚡
Baltası bilenmek
Have an axe to grind
Şikayet/hesabı olmak
Devam et
⚡
Hem pasta sahibi olmak hem yemek
Have your cake and eat it too
Her şeyi aynı anda istemek
Devam et
⚡
Bulutların arasında
Head in the clouds
Hayalperest
Devam et