Ana içeriğe atla
İS
💻

Yazılımcı İçin İngilizce

English for Software Developers

Kısa cevap:Yazılımcı için İngilizce: Stack Overflow, GitHub, dokümantasyon, kod yorumları, code review ve uzaktan iş başvuruları için olmazsa olmaz. B2+ seviye ideal.

Yazılım sektörü dünyanın en çok İngilizce kullanan iş kollarından biri. Stack Overflow'dan AWS dokümantasyonuna, GitHub PR'larından sprint planning'e kadar her şey İngilizce. Türk yazılımcıların %78'inin uzaktan iş bulmadaki tek engeli İngilizce yeterliği.

Neden bu meslekte İngilizce kritik?

Multinational şirketlerde maaşlar 2-5 kat daha yüksek. Toptal, Andela, Remote.com gibi global iş platformlarında İngilizce şarttır. C1 yazılımcı 100K+ USD'ye uzaktan iş bulabilir.

En sık kullanılan kalıplar

"I'll push the changes to the main branch."
Değişiklikleri main branch'a push edeceğim.
"Could you review my PR?"
Pull request'imi inceler misin?
"The build is failing on staging."
Staging'de build başarısız oluyor.
"Let's pair on this issue."
Bu sorunu birlikte (pair programming) çözelim.
"I'm blocked on the API integration."
API entegrasyonunda blocked durumdayım.
"Can we sync about the architecture?"
Sync meeting
Mimari hakkında konuşabilir miyiz?
"The deployment was rolled back."
Deployment geri alındı.
"I noticed a regression in production."
Production'da regresyon fark ettim.
"This is technical debt we should address."
Bu, halletmemiz gereken teknik borç.
"Let me debug this and get back to you."
Debug edip sana döneyim.

Anahtar terminoloji

repository / repo
kod deposu
branch
dal (kod dalı)
merge
birleştirme
commit
kayıt (kod)
pull request / PR
değişiklik isteği
deploy
yayına alma
staging
test ortamı
production
canlı ortam
bug
hata
feature
özellik
refactor
kod düzenleme
sprint
iki haftalık iş döngüsü
standup
günlük 15dk toplantı
backlog
iş listesi
scope creep
kapsam genişlemesi

Pratik senaryolar

  • Sprint planning ve daily standup'larda söz alma
  • GitHub PR review yazma + yorum bırakma
  • Slack/Discord üzerinde teknik tartışma
  • Code review feedback verme/alma
  • Stack Overflow soru sorma
  • Conference ve meetup'larda networking
  • Job interview teknik mülakat (LeetCode style)
  • Architecture discussion (whiteboard interviews)

Kariyer etkisi

  • →Remote/global iş başvurusu için B2+ İngilizce şart — maaş 2-5x
  • →Yerli şirkette İngilizce bilmek terfi şansını %40 artırır
  • →Open source projeye katkı = global portfolio
  • →Toptal, Arc.dev, Remote.com gibi platformlarda 100K+ USD pozisyonlar

Sıkça sorulanlar

Genel İngilizce B1+ seviyesinden başlarsanız 3-6 ay yoğun program yeterli. Günde 30-60 dakika düzenli pratik şart.

Diğer meslekler

⚕️

Doktor İçin İngilizce

Doktor için İngilizce: tıbbi literatür okuma, uluslararası konferanslar, OET sınavı (UK NHS / Avustralya AHPRA için), hasta ile iletişim. C1 ideal.

Devam et
🔧

Mühendis İçin İngilizce

Mühendis için İngilizce: teknik dökümantasyon okuma, uluslararası proje toplantıları, yurt dışı şantiye, makine ve yazılım manualları. B2+ ideal.

Devam et
⚖️

Avukat İçin İngilizce

Avukat için İngilizce: uluslararası sözleşmeler, AB hukuku, hakemli yayın, müzakere, dava sunumu. C1+ akademik İngilizce ideal.

Devam et
👩‍⚕️

Hemşire İçin İngilizce

Hemşire için İngilizce: hasta bakımı, sevk mektupları, OET nursing sınavı (UK NHS, Avustralya, NZ için), tıbbi terminoloji. C1 ideal.

Devam et
📊

Pazarlamacı İçin İngilizce

Pazarlamacı için İngilizce: digital marketing, Google Ads, SEO, analytics, briefing, A/B testing, campaign reporting. B2+ ideal.

Devam et
🎨

Tasarımcı İçin İngilizce

Tasarımcı için İngilizce: design brief, client feedback, portfolio, Dribbble/Behance, design system, UI/UX terminolojisi. B2+ ideal.

Devam et