Ana içeriğe atla
İS
⚕️

Doktor İçin İngilizce

English for Doctors

Kısa cevap:Doktor için İngilizce: tıbbi literatür okuma, uluslararası konferanslar, OET sınavı (UK NHS / Avustralya AHPRA için), hasta ile iletişim. C1 ideal.

Doktorlar dünya çapında en mobil mesleklerden biridir. PubMed araştırmaları, uluslararası kongreler, hasta dökümanları — hepsi İngilizce. Türk doktorlarının yurt dışına gidişinde tek engel OET / IELTS skorudur.

Neden bu meslekte İngilizce kritik?

UK NHS, Avustralya AHPRA, Almanya hastaneleri için ya OET ya IELTS şart. Doktor maaşları yurt dışında 3-8x daha yüksek. Akademik kariyer için uluslararası yayın zorunlu.

En sık kullanılan kalıplar

"How long have you been feeling this way?"
Ne kadar süredir böyle hissediyorsunuz?
"Can you describe the pain?"
Ağrıyı tarif edebilir misiniz?
"On a scale of 1 to 10, how severe is the pain?"
1'den 10'a şiddetli ağrı kaç?
"Have you taken any medication?"
İlaç aldınız mı?
"Do you have any allergies?"
Alerjiniz var mı?
"I'd like to refer you to a specialist."
Sizi bir uzmana yönlendirmek istiyorum.
"We need to run some tests."
Bazı testler yapmamız gerekiyor.
"The results came back normal."
Sonuçlar normal çıktı.
"You'll need to fast for 12 hours."
12 saat aç kalmanız gerekiyor.
"Take this medication twice a day."
Bu ilacı günde iki kez alın.

Anahtar terminoloji

symptom
belirti
diagnosis
teşhis
prescription
reçete
side effect
yan etki
dosage
doz
allergy
alerji
inflammation
iltihap
blood pressure
tansiyon
pulse
nabız
chronic
kronik
acute
akut
referral
sevk
discharge
taburcu
admission
yatış

Pratik senaryolar

  • Hasta öyküsü alma
  • Triage (acil değerlendirme)
  • Hemşire ile iletişim
  • Sevk mektubu yazma
  • Konsültasyon notları
  • Klinik toplantı (case presentation)
  • Akademik makale yazma
  • Konferans bildirisi

Kariyer etkisi

  • UK NHS doktor maaşı: 60.000-100.000 GBP/yıl
  • Avustralya doktor maaşı: 150.000-300.000 AUD/yıl
  • Almanya: yıllık 75.000-150.000 EUR + EU Blue Card
  • OET B veya IELTS 7.0+ alırsanız 6 ayda yerleşme mümkün

Sıkça sorulanlar

Genel İngilizce B1+ seviyesinden başlarsanız 3-6 ay yoğun program yeterli. Günde 30-60 dakika düzenli pratik şart.