"Off the record"
Kayıt dışı
Kısa cevap:"Off the record" İngilizce deyimi Türkçede "Kayıt dışı" anlamına gelir. Anlamı: Söylenmemiş gibi
- •İngilizce: Off the record
- •Türkçe karşılığı: Kayıt dışı
- •Anlamı: Söylenmemiş gibi
Hızlı bilgiler
- Türkçesi
- Kayıt dışı
- Tür
- İdiom (deyim)
- Kullanım
- Günlük + edebî
- Seviye
- B1-C1
"Off the record" ne anlama gelir?
Söylenmemiş gibi
Örnek cümle
"Off the record, I think he's guilty."
"Off the record" nasıl kullanılır?
Deyimler İngilizcede günlük konuşma ve yazıda sıklıkla kullanılır. "Off the record" deyimi de native konuşmacıların çoğunlukla söylenmemiş gibi ifade etmek için kullandığı bir kalıptır. Kelime kelime çevirmek yerine bağlamla beraber öğrenin.
Deyimi konuşmalarınızda doğal olarak kullanabilmek için: 1) Türkçe karşılığını ezberleyin, 2) Verilen örnek cümleyi 5 kez söyleyin, 3) Kendi cümlenizi kurun, 4) Bir hafta sonra tekrar gözden geçirin.
Sıkça sorulanlar
"Off the record" Türkçede "Kayıt dışı" anlamına gelir. Söylenmemiş gibi
Benzer deyimler
⚡
Sözünün adamı
Man of his word
Söz veren kişi
Devam et
⚡
Kendi davulunun ritminde yürü
March to the beat of your own drum
Farklı olmak
Devam et
⚡
Deliliğimde bir yöntem var
Method to my madness
Saçma görünenin mantığı var
Devam et
⚡
İşine bak
Mind your own business
Karışma
Devam et
⚡
Kulağıma müzik
Music to my ears
Hoşuma giden haber
Devam et
⚡
Ellerim bağlı
My hands are tied
Hiçbir şey yapamam
Devam et