Fiil Kullanımı
Borrow vs Lend Karıştırma
Kısa cevap:"Borrow" = ödünç almak (alan kişi). "Lend" = ödünç vermek (veren kişi). Tam zıt yönler!
Türk öğrenciler borrow ve lend'i sürekli karıştırır — biri verme, diğeri alma.
Hata örnekleri ve doğru kullanımlar
YANLIŞ
Can you borrow me your pen?
DOĞRU
Can you lend me your pen?
Neden: Sen veriyorsun → lend. Ben alıyorum → borrow.
YANLIŞ
I lent his book yesterday.
DOĞRU
I borrowed his book yesterday.
Neden: Kitabı sen aldın → borrow.
YANLIŞ
She borrowed me 100 lira.
DOĞRU
She lent me 100 lira.
Neden: O verdi → lend.
İpuçları ve hatırlatmalar
- →Borrow = ödünç almak (almaktan): I borrow FROM someone.
- →Lend = ödünç vermek: I lend TO someone.
- →Ezberle: 'Can I borrow your pen?' (alan ben) — 'Can you lend me your pen?' (veren sen).
Sıkça sorulanlar
Düzenli pratik ve kontekstte kullanım anahtar. Her gün 5-10 cümle yazıp ezberlemek 2-3 hafta içinde hatayı azaltır.
Aynı kategoride diğer hatalar
⚠️
Fiil Kullanımı
Do ve Make Arasındaki Fark
"Do" genelde görev/iş, "make" ise yaratma/üretim için kullanılır. "Do homework, make a cake" gibi sabit kullanımlar vardır.
Devam et
⚠️
Fiil Kullanımı
Say vs Tell Karıştırma
"Say" + söz (söylendiği şey), "tell" + kişi (kime söylendiği). "Tell me" doğru, "say me" YANLIŞ.
Devam et
⚠️
Fiil Kullanımı
Remember vs Remind Karıştırma
"Remember" = hatırlamak (kendi başına). "Remind" = hatırlatmak (başkasına).
Devam et